Leprechaun pitää leiriä Avalanchen harjoituskeskuksen pihassa ja matkalaiset uskaltautuvat sisään halliin. Rakennuksen sisältä löytyy mm. lasten huvipuisto ja jäätreeniä suorittava NHL-joukkue. Kopissa väritellään hieman Donskoin koulumenestyksestä ja pihalla auton esittelyvuorossa on juuri kauden alla rahakkaan pitkän jatkosopimuksen tehnyt Mikko Rantanen.
